NadiaCoelho's avatar

NadiaCoelho

#NadiaCoelho
357 Watchers320 Deviations
38.5K
Pageviews

Português/English

Comentários desativados?/Comments disabled?

Leiam, se faz favor, este DeviantJornal. Obrigado!/Read, if you please, this DeviantJournal. Thank you!

Atenciosamente/Best Regards

Nádia Coelho


Bem-vindos/Bem-vindas ao meu perfil do DeviantArt.

O meu nome é Nádia Coelho!

Eu sou de Portugal, tendo nascido com muita honra na ilha de São Miguel (pertencente ao arquipélago da Região Autónoma dos Açores).

Porque eu adoro desenhar e mais do que adorar desenhar eu amo partilhar a minha arte com o público em geral, eu (Nádia Coelho) decidi criar este perfil no DeviantArt.

Prestem especial atenção para o seguinte:

Eu sei que eu estou longe da perfeição enquanto desenhista/artista/cartoonista, mas:

O meu pai e a minha mãe ensinaram-me, desde tenra idade, que a verdadeira perfeição é nós tentarmos dar o nosso melhor em cada momento que por nós passa em vida!

Em cada desenho que eu publico no DeviantArt eu tento dar sempre o meu melhor, esperando melhorar desenho a desenho. Isto basta para que eu possa humildemente sentir orgulho no meu trabalho.

Eu estou aqui para partilhar a minha arte convosco, não tendo (infelizmente) tempo para responder a comentários. É por este motivo que eu mantenho inativas as caixas de comentários por baixo dos meus desenhos publicados no DeviantArt. Eu espero ter conseguido ser clara (o quanto baste) acerca deste assunto em particular.

Para quem gostaria de comentar nos meus desenhos publicados no DeviantArt eu peço as minhas sinceras desculpas!

PS: Infelizmente eu não tenho, igualmente, tempo para desenhar por solicitação, para Art trades (traduzindo: trocas de arte), para responder a comentários sitos nos meus jornais e/ou sitos na página frontal do meu perfil do DeviantArt.

Obrigado/Obrigada pelos vossos convites a solicitar a minha presença nos vossos grupos de desenho/arte/pintura;

Obrigado/Obrigada pelas vossas elogiosas menções dos meus desenhos nos vossos DeviantJornais;

Obrigado/Obrigada pela vossa preferência (favoritos)/pela vossa delicadeza (presentes/crachás: lamas e afins, tanto no meu perfil, como nos meus desenhos);

Obrigado/Obrigada pelos vossos presentes (Core membership);

Obrigado/Obrigada a todas as pessoas que promovem os meus desenhos nos fóruns/nas redes sociais online através dos seus perfis;

Obrigado/Obrigada às pessoas que administram a secção de Arte do jogo online internacional do Transformice por escolherem alguns dos meus desenhos, referentes ao jogo do Transformice, para ficarem expostos na vossa secção FanArts;

Obrigado aos meus observadores/Obrigada às minhas observadoras do DeviantArt e a cada um/uma de vocês pelo vosso tempo despendido, pela vossa atenção despendida e pelo vosso espaço despendido a observar a minha humilde arte.

Lembrem-se que artistas de verdade não perdem tempo e/ou espaço a importunar/desdenhar/invejar o trabalho dos outros/das outras; pois sabem que nasceram apenas para simplesmente arte pura e genuína imaginar; criar e -[de vez em quando/quando em vez/vez em quando]- doar!

Produzir grosserias é super extra fácil; criar arte não é, de todo, fácil!

Atenciosamente,

Nádia Coelho

Canal Youtube:


Welcome to my DeviantArt profile.

My name is Nádia Coelho!

I am from Portugal, having been born with great honor on the island of São Miguel (belonging to the archipelago of the Autonomous Region of the Azores).

Because I adore to draw, and further than to adore to draw,
I love to share my art with the general public, I (Nádia Coelho) have decided to create this profile on DeviantArt.

Pay special
attention to the following:


I know that I am far from perfection as a designer/artist/cartoonist, but:

My father and my mother taught me, from an early age, that true perfection is us trying to give our best in every moment that passes by us in life!

In each drawing that I publish on DeviantArt I always try to give my best, hoping to improve drawing by drawing. This is enough for me to humbly feel pride in my work.

I am here to
share my art with you, not having (sadly) time to answer to comments.
This is why I keep the comment boxes underneath my drawings published on DeviantArt inactive. I hope I have been clear (as much as it was needed) on this particular subject.

To those who would like to comment on my drawings published on DeviantArt, I offer my sincere apologies!

PS:
Unfortunately I don't have, likewise, time to draw by request, for Art trades, to answer to comments nestled on my journals and/or on the front page of my DeviantArt profile.

Thank you for your invitations requesting my presence in your drawing/art/painting groups;

Thank you for your eulogizing mentions of my drawings in your DeviantJournals;

Thank you for your preference (favourites)/for your delicacy (gifts/badges: llamas and the like, both on my profile and on my drawings);

Thank you for your gifts (Core membership);

Thanks to all of those who promote my drawings in the online social forums/networks through their profiles;

Thanks to the people that administrate the Art section of the Transformice international online game for choosing some of my drawings, related to the Transformice game, to be exposed in your FanArts section;


Thanks to my DeviantArt watchers and to each one of you for your time, attention and space spent observing my humble art.

Remember that real artists don't waste time and/or space annoying/disdaining/envying the work of others; because they know that they were born just to pure and genuine art imagine; create and -[off and on/sometimes/on and off]- donate!

To produce rudeness is super extra easy; to create art is not, at all, easy!

Best Regards,

Nádia Coelho

Youtube Channel:
www.youtube.com/channel/UCDGKG…

Português/English

Comentários desativados?/Comments disabled?

Leiam, se faz favor, este DeviantJornal. Obrigado!/Read, if you please, this DeviantJournal. Thank you!

Atenciosamente/Best Regards

Nádia Coelho

Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Featured

Devious Journal Entry by NadiaCoelho, journal